"centro do ringue" - Translation from Portuguese to Arabic

• وسط الحلبة

Eles estão os dois no centro do ringue a trocar golpes.
إنهما يقفان ويتبادلان اللكمات في وسط الحلبة.

Os lutadores convergem para o centro do ringue no início deste quarto "round".
المقاتلون يتجهون الى وسط الحلبة وها نحن نبدأ الجولة الرابعة

Lutadores, deem-me dois segundos. centro do ringue.
أيها الملاكمان، امنحاني ثانيتين تعالا إلى وسط الحلبة

Lutadores, ao centro do ringue.
أيّها المقاتلان , إلى وسط الحلبة

Tigre, ao centro do ringue, agora.
تقدم إلى وسط الحلبة

McAvoy está no centro do ringue... á espera que os pugilistas se juntem a ele.
الحكم (مكفوي) يتمركز في وسط الحلبة ... منتظراً أن يلحق به المتباريين