| 49.579 sobreviventes em busca de um lar CHAMADO TERRA | Open Subtitles | Wintar_Sonata (الناجون (49579 شخص فى البحث عن وطن.. يدعى بالأرض |
| CHAMADO TERRA | Open Subtitles | يدعى بالأرض |
| EM BUSCA DE UM LAR CHAMADO TERRA | Open Subtitles | يدعى بالأرض |
| CHAMADO TERRA | Open Subtitles | يدعى بالأرض |
| Nós vimos dum planeta CHAMADO TERRA, duma galáxia diferente. | Open Subtitles | جئنا من كوكب يدعى الأرض في مجرة مختلفة |
| CHAMADO TERRA | Open Subtitles | يدعى بالأرض |
| CHAMADO TERRA | Open Subtitles | يدعى بالأرض |
| CHAMADO TERRA | Open Subtitles | يدعى بالأرض |
| CHAMADO TERRA | Open Subtitles | يدعى بالأرض |
| CHAMADO TERRA | Open Subtitles | يدعى بالأرض |
| CHAMADO TERRA | Open Subtitles | يدعى بالأرض |
| CHAMADO TERRA | Open Subtitles | يدعى بالأرض |
| CHAMADO TERRA | Open Subtitles | يدعى بالأرض |
| CHAMADO TERRA | Open Subtitles | يدعى بالأرض |
| Ele veio de um sítio CHAMADO TERRA, exilado pelas criaturas que lá vivem. | Open Subtitles | جاء من مكان يدعى الأرض. نُفي من المخلوقات التي تعيش هناك. |
| Eu sou de um planeta CHAMADO TERRA Eu sou humano. Homo Sapiens Sapiens | Open Subtitles | أنا من كوكب يدعى الأرض إنسان |
| São guerreiros de um planeta CHAMADO TERRA. São conhecidos como SG-1. | Open Subtitles | إنهم مقاتلون من كوكب يدعى الأرض وهم معروفون باسم (فريق بوابة النجوم1) |