Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"chegar tarde à" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تتأخرين عن
-
ستتأخري
| Amor, vais chegar tarde à escola. | Open Subtitles | حبيبتي، سوف تتأخرين عن المدرسة |
| Anda lá, Nellie, vais chegar tarde à escola. | Open Subtitles | هيا يا (نيللي) سوف تتأخرين عن المدرسة |
| Vais chegar tarde à aula de arte. - Só um momento. | Open Subtitles | ستتأخري عن درس الفنون - لن أتأخر - |