cinco vítimas mortas e, possivelmente, teremos outra dentro de 12 horas. | Open Subtitles | جداً , خمس ضحايا وقد تلحقهم السادسة في غضون اثنتي عشرة ساعة |
Um agente disse que há cinco vítimas até agora. O último tiro foi há dois minutos. | Open Subtitles | الضابط المستجيب يقول أنه إلى الآن خمس ضحايا آخر إطلاق تم قبل دقيقتين |
Temos mais cinco vítimas, talvez outras ainda por descobrir. | Open Subtitles | لدينا خمس ضحايا أخرى، وربّما أكثر |
Como uma pessoa que cresceu aqui, estou ofendido... que a premissa da sua defesa seja que essas cinco vítimas... tiveram que ser tiradas de sua miséria por essa fora da lei. | Open Subtitles | أَنا مُهَانُ الذي المسلّمةُ دفاعِكَ ذلك إحتاجَ هؤلاء الضحايا الخمسة لكي يُوْضَعوا خارج بؤسِهم مِن قِبل هذا المجرمِ. |
Diz-lhe que temos de saber absolutamente tudo sobre estas cinco vítimas, e já. | Open Subtitles | كل ما يمكن معرفته عن هؤلاء الضحايا الخمسة و يجب ان نعرفه الان |
Acha que um insecto pode ter matado as cinco vítimas e rebentado com a electricidade da casa? | Open Subtitles | هل تعتقد أنّ حشرة قد تقتل خمسة ضحايا وتعطّل الأجهزة الإليكتورنية بالمنزل؟ |
cinco vítimas mortais. Vinham a cair aos gritos do céu. | Open Subtitles | خمسة ضحايا يصرخون من السماء ، وهم يحترقون |
Chegaram mais cinco vítimas à clínica médica. | Open Subtitles | هناك خمس ضحايا مخلفة في عيادة طبية. |
Temos cinco vítimas. | Open Subtitles | لدينا خمس ضحايا |
cinco vítimas, todas mortas com a mesma arma que matou o Donnie Putnam e a Megan Brooks. | Open Subtitles | خمس ضحايا, جميعهم قُتلوا بنفس المسدس (الذى قتل (دانى بوتنام (و (ميجان بروكس |
cinco vítimas no tiroteio. | Open Subtitles | خمس ضحايا لإطلاق النار |
Sim, mas houve cinco vítimas. | Open Subtitles | -أجل، لكن هناك خمس ضحايا |
Todas as cinco vítimas estiveram a passar por tratamento radioactivo na altura das suas mortes. | Open Subtitles | كل الضحايا الخمسة كانوا يخضعون للعلاج بالأشعة عندما ماتوا. |
Deve ter o ADN das cinco vítimas. | Open Subtitles | ستكون عليها الأحماض النووية لجميع الضحايا الخمسة. |
O Flender é o único ligado a todas as cinco vítimas. | Open Subtitles | (فلاندر) هو الشخص الوحيد الذي له علاقة بجميع الضحايا الخمسة. |
cinco vítimas em quatro túmulos. | Open Subtitles | ـ أجل خمسة ضحايا فى أربعة قبور |
O relatório balístico diz e o agente Colmes concorda, que as cinco vítimas foram mortas como a mesma arma, uma Ingram MAC-10. | Open Subtitles | التقرير الباليستي يَقُولُ، ووكيل خاصّ كولمز يَلتقي، الذي كُلّ خمسة ضحايا قُتِلوا بنفس السلاحِ، ماك إنجرام -10. |
- O assassino do camião fez cinco vítimas. - cinco vítimas sem sangue. | Open Subtitles | قتل قاتل شاحنة الثلج 5 ضحايا - خمسة ضحايا بلا دم - |