| Claro que queres. | Open Subtitles | بالطبع أنت تعمل. |
| Claro que queres. | Open Subtitles | بالطبع أنت تعمل! |
| Claro que queres. | Open Subtitles | بالطبع تريد ذلك |
| Claro que queres. | Open Subtitles | بالطبع تريدين ذلك |
| - Eu não quero brincar. - Claro que queres. | Open Subtitles | انا لا اريد ان العب - بل بالتأكيد تريد ان تلعب - |
| São os teus pais. Claro que queres a aprovação deles. | Open Subtitles | انهم والديكِ , بالتأكيد تريدين استحسانهم |
| Claro que queres. | Open Subtitles | بالطبع تريدين ذلك. |
| - Claro que queres. Diverte-te à grande. | Open Subtitles | بالتأكيد تريد ذلك , أفعل ما تريد |
| Claro que queres ouvir esta merda. | Open Subtitles | بالتأكيد تريد سماع هذا الهراء |
| Claro que queres. | Open Subtitles | بالتأكيد تريد |
| - Claro que queres. | Open Subtitles | ,بل بالتأكيد تريدين |
| Claro que queres. | Open Subtitles | بالتأكيد تريدين . |