"clima de" - Translation from Portuguese to Arabic

• الطقس في

Influencia profundamente o clima de todo o mundo.
إنها تؤثر بشكل جلي على الطقس في كافة أنحاء العالم

Embora sendo o clima de Inverno tão violento como é, é essencial para a renovação das riquezas dos mares sazonais.
قد يكون الطقس في الشتاء عنيفاً، لكنه أمر هام لتستمر كنوز البحار الموسمية في التجدد.

"Penso que Jesus, o Nosso Senhor, não teria gostado do clima de Limerick...
...لا أعتقد أن سّـيدنا المسيح" ..."كان سيحبّ الطقس في "ليمريك