Não, quero dizer, tem um Starbucks a bordo? Ou uma Coffee Bean? | Open Subtitles | لا أعني ، هل يوجد مقهى هنا على متن السفينة ؟ |
Então, vou esperar por ti no Domingo... no Mall Road Coffee House as 4 horas. | Open Subtitles | لذا فسوف انتظرك يوم الأحد في مقهى طريق التسوق عند الساعة الرابعة مساءاً |
O GPS do telemóvel descartável confirmou que a Angela chegou ao Barney Circle Coffee às 13 e 13. | Open Subtitles | الجى بى اس للهاتف المحروق يؤكد ان انجيلا غادرت مقهى بارنى الدوار الساعة 1.13 |
Vá lá, Coffee. Desta vez só voltei com dois buracos. | Open Subtitles | بحقك يا (كوفي)، لقد عُدت هذه المرة بفتحتين فقط. |
Vamos lá, Cuppa Coffee. Vamos lá, Cuppa Coffee. Vamos lá. | Open Subtitles | هيّا يا (كوبا كوفي)، هيّا يا (كوبا كوفي)، هيّا. |
Estamos a falar daquelas com nozes macadâmia da "Wailana Coffee House"? | Open Subtitles | هل تتحدث عن فطائر الجوز الأسترالي من مقهى "واليانا كوفي هاوس"؟ |
Acho que o nome dela é Chloe, trabalha no "Cosa Coffee" na 78ª. | Open Subtitles | (أظن اسمها (كلووى (تعمل فى (كازا كوفى) فى (سفينتى ايط |
Não é um teste surpresa, mamã Cafe Coffee Day! (Franchise de cafés) | Open Subtitles | ليس اختبار صدرية ماما مقهى يوم القهوة |
E para quê brincar com o Cafe Coffee Day... | Open Subtitles | ولماذ المزح على مقهى قهوة اليوم |
Estou no Coffee Cantata. 931-0770. | Open Subtitles | مقهى كانتتا 9310770 |
Ela trabalha no Café Pot Coffee. | Open Subtitles | إنها تعمل فى مقهى بوت |
Vire à esquerda na Rua 12. Las Palmas Coffee Shop. Está bem. | Open Subtitles | - ثم يسارا الى شارع 12 مقهى لاس بالمز |
Só ganhei um vale de $15 no Costa Coffee. | Open Subtitles | إنني أعمل لدى (جي إن بي) ولم أحصل سوى على بطاقة شراء بقيمة 15$ من مقهى (كوستا) |
Pensei que tivesse sido oferta do gerente por não ter revelado que os grãos do Coffee Bucks são apanhados por macacos imundos. | Open Subtitles | اعتقدت أن المدير أهداها لي لعدم إقامة ذلك العرض حول أن حبيبات قهوة (كوفي بكس) كيف تلتقط بواسطة قردة النهر المتسخة |
Se as armas não te matarem, o teu avião vai ficar uma lástima, e o Coffee irá matar-te. | Open Subtitles | إن لم تقتلك الأسلحة الكبيرة فسوف تُفسد طائرتك و (كوفي) سيقتلك. |
Se há uma coisa nesta vida que me faz fugir, és tu, Coffee. | Open Subtitles | الشييء الوحيد في الحياة الذي يجعلنى أهرب سريعاً هو أنت يا (كوفي). |
Olá, fala Susanna Trane do "Peet's Coffee". | Open Subtitles | مرحباً، أنا (سوزانا ترين) من (بيتز كوفي) |
O Malo tinha inúmeras empresas legítimas, incluindo uma pequena quinta chamada "Island Spirit Coffee". | Open Subtitles | ،كان لدى (مالو) شركات أعمال تجارية مشروعة (بيما فيها شركة صغيرة تدى (آيلاند سبيريت كوفي |
É dum local chamado "Think Coffee". | Open Subtitles | إنه من مكان يسمى "ثينك كوفي" |
Coffee, foste sempre assim, ou pioraste com a idade? | Open Subtitles | ( كوفي)، هل كنت تعني دائماً... . هذا بأنك أصبحت بهذا العمر تلقائياً ؟ |
Como é que vais explicar isso ao Coffee? | Open Subtitles | كيف ستوضح هذا لـ (كوفى)؟ |