| Nunca estive num Rebocador. - Há alguma coisa que deva saber? | Open Subtitles | لم أركب مركبة فضائية من قبل، أهناك شيء يجب أن أعرفه؟ |
| Há alguma coisa que deva saber sobre isso? | Open Subtitles | هل هناك شيء يجب أن أعرفه بهذا ؟ |
| Alguma coisa que deva saber? | Open Subtitles | أهناكَ شيء يجب أن أعرفه؟ |
| Há alguma coisa que deva saber? | Open Subtitles | أهناك شيء يجب أن أعرفه؟ |
| Há mais alguma coisa que deva saber? | Open Subtitles | أهنالك شئ آخر يجب أن أعرفه ؟ |
| Alguma coisa que deva saber? | Open Subtitles | أهناكَ شيء يجب أن أعرفه؟ |
| - Há alguma coisa que deva saber, senhor? | Open Subtitles | -هل هناك شيء يجب أن أعلم به ، سيدي ؟ |
| Há alguma coisa que deva saber? | Open Subtitles | هل من شيء يجب أن أعرفه؟ |
| Alguma coisa que deva saber? | Open Subtitles | أهناك شيء يجب أن أعرف بشأنه ؟ |
| Há alguma coisa que deva saber, Jack? | Open Subtitles | هل هناك شيء يجب أن أعرفه يا (جاك)؟ |
| Há alguma coisa que deva saber, Saul? | Open Subtitles | أهناك شيء يجب أن أعرفه (سول)؟ |
| Ou há outra coisa que deva saber? | Open Subtitles | هل هناك شئ آخر يجب أن أعلمه؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 