| Tudo bem, estas coisas levam tempo. | Open Subtitles | ، هذا جيد هذه الأمور تستغرق وقتاً |
| Estas coisas levam tempo. | Open Subtitles | أعني ، أن هذه الأمور تستغرق وقتاً |
| Sinto-me mal pelo McGee. Estas coisas levam tempo. | Open Subtitles | أنا أشعر بسوء شديد تجاه ماكجى هذه الأشياء تأخذ وقت |
| Estas coisas levam tempo. | Open Subtitles | أنت هذه الأشياء تأخذ وقت |
| Essas coisas levam tempo. Vamos descobrir como fazer | Open Subtitles | هذه الأمور تأخذ وقتاً , سنكتشف الأمر |
| Estas coisas levam tempo, Paul. | Open Subtitles | (هذه الأمور تأخذ وقتاً يا (بول |
| Estas coisas levam tempo, caso feitas em condições. | Open Subtitles | هذه الأشياء تستغرق وقتًا حتّى تتمّ بطريقةٍ صحيحة. |
| Essas coisas levam tempo. Estamos a tratar disso. | Open Subtitles | حسناً، هذه الأمور تستغرق وقتاً. |
| Coronel, essas coisas levam tempo. | Open Subtitles | أيها العقيد, هذه الأمور تستغرق وقتاً |
| Essas coisas levam tempo e dinheiro. | Open Subtitles | هذه الأمور تستغرق وقتاً وتكلف المال |
| - Essas coisas levam tempo. | Open Subtitles | -تلك الأشياء تأخذ وقت . |
| Essas coisas levam tempo, e o Nathan pode não ter tempo. | Open Subtitles | هذه الأشياء تستغرق وقتًا قد لا يملكه (نيثان). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 