"com as dores" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع الألم

Acho que ele tem muitas dores. Ele não lida bem com as dores.
اعتقد انه يعاني الكثير من الألم انه ليس جيدة جدا مع الألم.

Eu sei que às vezes tens problemas com as dores sem o Vicodin, é isso?
أعلم أنّ لديكَ مشاكل أحياناً مع الألم بدون الفايكودين، أهذا هو السبب؟

Paracetamol, é tudo o que tenho, mas vai ajudar com as dores.
انها كل ما لدي، ولكن ذلك سوف يساعدك مع الألم

Está bem, isto deve ajudar com as dores, mas se estiveres separada dele por muito tempo...
لابأس، فهذا ينبغي أن يساعد مع الألم. ولكن إذا انفصلتِ عنه لمدةطويلةجداً...

Vai ajudar com as dores.
سيساعد مع الألم.

Sei como viver com as dores.
أنا أعلم كيف أعيش مع الألم.

Isso deve ajudar com as dores.
هذا يفترض أن يساعد مع الألم.

Aprendi a lidar com as dores.
تعلمت أن اتعامل مع الألم