"com histórias sobre" - Translation from Portuguese to Arabic

• بقصص

Nos últimos 20 anos, depois de ter sido dentista, tenho viajado por todo o mundo e regressado com histórias sobre algumas dessas pessoas.
لذا فان للسنوات ال 20 الماضية منذ أن تركت طب الاسنان وانا اجول العالم . وأعود .. بقصص عن هؤلاء الاشخاص

O meu irmão costumava assustar-me quando eu era pequenina... com histórias sobre campónios.
أخي عهد إرعابي حينما كنتُ طفلة بقصص البشر الضواري في الغابات.

Explico equilíbrio químico usando analogias de bailes escolares constrangedores, e falo sobre células de combustível com histórias sobre meninos e meninas num acampamento de verão.
أقوم بشرح التوازن الكيميائي باستخدام التشبيه برقصات المدارس المتوسطة الغربية ، و اربط حديثي عن خلايا الوقود بقصص بقصص الأولاد والبنات في المخيمات الصيفية.

Todos andamos por aí com histórias sobre a nossa vida.
كلّنا نعيش بقصص حول حياتنا.