"começar pelo início" - Translation from Portuguese to Arabic

• أبدأ من البداية
• أبدأ من البدايه

Para contar esta história, terei de começar pelo início.
لرواية هذه القصّة يجب أن أبدأ من البداية .

Bom, nesse caso, vou tentar começar pelo início.
في هذه الحال سأحاول أن أبدأ من البداية

Gostava de começar pelo início.
وأريد أن أبدأ من البداية

Terei de começar pelo início, por uma menina problemática, a Amanda Clarke.
علي أن أبدأ من البدايه بفتاة صغيره محطمه إسمها أماندا كلارك

Tenho de começar pelo início, com uma menina problemática chamada Amanda Clarke.
علي أن أبدأ من البدايه بفتاة صغيره محطمه إسمها أماندا كلارك