"como conseguiu este" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كيف حصلت على هذا
        
    • كيف حصلتِ على هذا
        
    • كيف حصلت على هذه
        
    Tudo bem. Eu continuo sem perceber Como conseguiu este trabalho. Open Subtitles صحيح.صحيح. انا لا اعرف كيف حصلت على هذا العمل.
    - Como conseguiu este número? Open Subtitles - كيف حصلت على هذا العدد؟ حسنا، بصراحة، ذلك الذي أردت الكلام معك حول.
    - Diga-me Como conseguiu este número! - Pena máxima, morte. Open Subtitles -أخبرني كيف حصلت على هذا الرقم والعقوبة القصوى، الموت -
    Como conseguiu este número? Open Subtitles كيف حصلتِ على هذا الرقم؟
    Como conseguiu este colar? Open Subtitles كيف حصلت على هذه القلادة؟
    Como conseguiu este número? Open Subtitles كيف حصلت على هذا الرقم؟
    Como conseguiu este número? Open Subtitles كيف حصلت على هذا الرقم ؟
    Como conseguiu este número? Open Subtitles كيف حصلت على هذا الرقم؟
    Como conseguiu este número? Open Subtitles حقيقي كيف حصلت على هذا الرقم؟
    E Como conseguiu este número? Open Subtitles كيف حصلت على هذا الرقم ؟
    Como conseguiu este número? Open Subtitles كيف حصلت على هذا الرقم؟
    - Como conseguiu este número? Open Subtitles كيف حصلت على هذا الرقم ؟
    Como conseguiu este número? Open Subtitles كيف حصلت على هذا العدد؟
    Como conseguiu este número? Open Subtitles كيف حصلت على هذا الرقم ؟
    Como conseguiu este número? Open Subtitles كيف حصلت على هذا الرقم؟
    Como conseguiu este número? Open Subtitles كيف حصلت على هذا الرقم؟
    - Como conseguiu este número? Open Subtitles كيف حصلت على هذا الرقم؟
    Como conseguiu este número? ! Open Subtitles كيف حصلت على هذا الرقم ؟
    - Como conseguiu este número? Open Subtitles كيف حصلتِ على هذا الرقم؟
    Como conseguiu este número? Open Subtitles كيف حصلتِ على هذا الرقم؟
    Como conseguiu este veículo? Open Subtitles كيف حصلت على هذه المركبة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more