"como vives" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيف تعيش
• كيف تعيشين

como vives em Los Angeles sem um carro?
كيف تعيش في لوس أنجلوس ولا تمتلك سيارة ؟

Nunca comeste barbacoa se não provaste as costillas de JJ. Não sei como vives.
لن تستطيع أن تصبح غنياً ابداً أخبرني كيف تعيش ؟

como vives com alguém e mostras-te na festa de amigos com uma modelo qualquer!
كيف تعيش مع شخص ما وتأتي إلى حفلة صديق مع عارضة أزياء عشوائية

E por favor, explica-me como vives com este aqui.
ومن فضلك فسر لي كيف تعيش مع هذا الشخص

Queria estar cá, porque queria saber como vives.
أردتُ البقاء هنا لأرى كيف تعيشين

como vives com a tua consciência?
كيف تعيش مع نفسك ؟

Mas como vives
* لكن كيف * * كيف تعيش * * كيف تعيش *

- como vives com a tua consciência?
كيف تعيش مع نفسك ؟

Mostra-me como vives.
ارني كيف تعيش

A única coisa que importa agora é como vives.
‏ما يهم الآن هو كيف تعيشين. ‏