"conhecem-no" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعرفونه
• يعرفونك
• يعرفونه
• تعرفانه

Mas acho que tenho uma solução para tudo isto e vocês conhecem-no bem, obviamente, por isso vou explicar-vos.
لكنّيأظن،أنلديحل، للأمر برمته ، و أنتم تعرفونه جيّداً. لذا، لأديرالأمرمعكم..

Bom Deus! Vocês conhecem-no! É o Tony le Stéphanois!
لكنكم تعرفونه جميعاً ! "أنه "طونى ستيفانو

Decerto conhecem-no do programa de televisão "Dougie ao Máximo":
الرجل الذي تعرفونه جميعاً " من هذا البرنامج ..

Se dizes uma coisa a um índio e acontece outra, ele vai pensar que foi atraiçoado. - Eles conhecem-no, Marshal. Mostre-se.
انهم يعرفونك مارشال.ارهم وجهك كالجحيم

Pensamos que pode manter relações saudáveis e os vizinhos provavelmente conhecem-no bem.
نظن ان بوسعه ان يحافظ على علاقات صحية و جيرانه غالبا يعرفونه جيدا

conhecem-no da Internet.
إنّكم تعرفونه فقط من الأنترنيت.

Este homem não é sossegado. Este homem incomoda toda a gente. conhecem-no, mas não são amigos.
هذا الرجل ليس مسالما، هذا الرجل يضايق الجميع أنتم تعرفونه لكنكم لستم أصدقاءه، في الحقيقة...

Todos vocês conhecem-no pelo nome de Anthony.
"انتم جميعاً تعرفونه , أسمه "أنتوني

É do Horton que falamos. Vocês conhecem-no, ele não faria mal a uma mosca.
هذا ( هورتون ) الذي نتحدث عنه , جميعكم تعرفونه

- Vocês conhecem-no.
-حقّا؟ -أنتم تعرفونه.

conhecem-no como o filho do Avatar Aang.
(أنتم تعرفونه كإبن الأفتار (آنغ

conhecem-no como Dr. Jenkins.
تعرفونه باسم الدكتور (جينكينز) هذا صحيح...

conhecem-no como Dr. Jenkins.
تعرفونه على أنّه الطبيب (جنكنز).

Vocês conhecem-no?
-هل تعرفونه ؟

Todos conhecem-no.
يعرفونك والجميع يعرفونة

As pessoas conhecem-no e adoram-no.
الناس يعرفونك ويحبونك.

- Você conhece-os e eles conhecem-no a si.
العم (فاليرا)ـ - هم يعرفونك وأنت تعرفهم

Os meus homens conhecem-no. Ele não é dos nossos.
.أتباعي يعرفونه .إنّه ليس فردًا منّا

Os fãs conhecem-no como El Mayordomo.
مشجعينه يعرفونه باسم المايوردومو.

Vocês conhecem-no como o Anticristo.
و أنتما تعرفانه باسم المسيح الدجّال