"consegue acompanhar" - Translation from Portuguese to Arabic

• يستطيع مجاراة
• يجاري

Não posso entrar no DHS, o J.T. não consegue acompanhar a vigilância deles e o Vincent está a confiar em mim como garantia de que não será apanhado...
لا أستطيع الدخول فى وزارة الأمن الداخلى جى تى لا يستطيع مجاراة مراقبتهم و فينسنت يعتمد على لأتأكد

Quem consegue acompanhar isto?
من يستطيع مجاراة ذلك؟

A maioria não consegue acompanhar o ritmo dele. Mas adoramos, como é natural.
أغلبنا لا يجاري سرعته لكن طبيعياَ نحبه

Ninguém consegue acompanhar a Sara, seja conhaque ou outra coisa.
لا احد يجاري سارة في الشرب