"consegues falar comigo" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكنك التحدث معي

Só consegues falar comigo se estiveres bêbedo, não é?
لا يمكنك التحدث معي إلا حين تسكر ؟ صحيح ؟

Porque consegues falar com os teus colegas de casa mas não consegues falar comigo?
كيف يمكنك التحدث الى شركاء الغرفة, ولكن لا يمكنك التحدث معي ؟