"consegues proteger" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكنك حمايتها
• تستطيعين حماية
• يمكن أن تحمي

Não a consegues proteger em todo o lado.
-لا يمكنك حمايتها في كلّ مكان

Não a consegues proteger, mestiço.
- لا يمكنك حمايتها أيها القزم

Se te disser que é para tua própria proteção, tu dizes... - que te consegues proteger. - Eu consigo.
إن أخبرتك بأن هذا لحمايتك ستقولين بأنك تستطيعين حماية نفسك

Não consegues proteger os teus, e esperas que eu o faça por ti
لا تستطيعين حماية نفسكِ، وتنتظرين مني حمايتكِ.

Não consegues proteger a mulher que amas.
لا يمكن حماية أخيك. لا يمكن أن تحمي المرأة أن تحب.

Não consegues proteger o teu sobrinho.
لا يمكن أن تحمي ابن أخيك.