"contaste-lhe do" - Translation from Portuguese to Arabic

• أخبرتها عن

- Contaste-lhe do coma?
هل أخبرتها عن الغيبوبة؟

Contaste-lhe do meu aniversário? Vá lá.
هل أخبرتها عن عيد ميلادي؟