"criações nunca se calem" - Translation from Portuguese to Arabic

• مخلوقاتك لاتصمت أبداً

Embora, ironicamente, as tuas criações nunca se calem.
إلا أنّه، وعلى قدر السخرية، مخلوقاتك لاتصمت أبداً.

Embora, ironicamente, as tuas criações nunca se calem.
إلا أنّه، رغم سخافة الأمر... مخلوقاتك لاتصمت أبداً.