"criar os nossos filhos" - Translation from Portuguese to Arabic

• تربية اولادنا
• أبناءنا

Porque se as coisas correrem muito bem, podemos criar os nossos filhos nos Hacienda Courts em Muskogee.
لأنه إذا سارت الأمور علي ما يرام يمكننا تربية اولادنا" في "هوسيندا" ب "موسكجى

E, sinceramente, Sarah, é esta vida de espião que queremos para criar os nossos filhos?
أنا اعني ، صدقاً يا (ساره) حياتنا بنمط الجواسيس هل حقا الحياة التي نريد تربية اولادنا فيها

Foi um sacrifício que fizemos... para podermos criar os nossos filhos em paz, enquanto os pais estão na guerra.
إنّها التضحية التي نضحّيها حتّى نتمكَّن من تربية أبناءنا بينما آبائهم في الحرب.

Sabias que tenho que prometer criar os nossos filhos no catolicismo ou o padre não vai realizar a cerimónia?
هل تعرفين بأنه كان عليّ التعهد بتربية أبناءنا على الكاثوليكية وإلا القس سيرفض تأدية طقوس الزواج؟

Mas precisamos de ajuda para criar os nossos filhos com os membros intactos.
لكنا نحتاج إلى المساعدة لإيصال أبناءنا إلى المكان الذي يحتاجون أن يكونوا فيه مع إبقاء كل أطرافهم سليمة

O sítio onde íamos criar os nossos filhos.
المكان الذي سنربي به أبناءنا