"dólares daqui a" - Translation from Portuguese to Arabic

• دولار بعد

Vocês gostariam de ter 100 dólares agora ou 5,000 dólares daqui a um ano?
- سؤال لك هل تريدون الحصول على 100 دولار الآن أو خمسة الآف دولار بعد سنة؟

Em vez dos 5,000 dólares daqui a um ano?
بدلاً من خمسة آلاف دولار بعد سنة؟