"da tumba" - Translation from Portuguese to Arabic

• من القبر

Juro que volto da tumba... e não estarei no raio de uma cadeira de rodas.
، أقسم بأني سآعود من القبر . ولن أكون على كرسيٍّ متحرك أيضاً

Não me rio da tumba nem do homem.
أنا لا أسخر من القبر أو من الرجل

Sean, ele sempre volta da tumba.
شون، انة دائما ما يعود من القبر.

Ou da tumba... com o grande sinal de "perigo" na porta!
أو من القبر بإشارات "الخطر" المبهرجة على الباب

Babu e Digger escaparam da tumba.
بابو سعيد لأن ديجر هرب من القبر

Não te rias da tumba.
لاداعى للسخرية من القبر

Claro que sim. Vou ressuscitar uma da tumba!
بالتأكيد سأبعث بعضها من القبر