"daquele restaurante" - Translation from Portuguese to Arabic

• ذلك المطعم
• من المطعم

Mandei vir o chef daquele restaurante em Paris de que gostas.
فقد جلبت الطاهي من ذلك المطعم الذي أعجبكِ في "باريس".

Lembras-te quando o fizemos na casa de banho daquele restaurante?
هل تتذكرين عندما فعلنها في الحمام في ذلك المطعم ؟

Lembras-te de quando fomos pedir a licença de casamento e era por cima daquele restaurante indiano estranho?
تذكرين عندما ذهبنا لنستخرج رخصة زواجنا والمكتب كان بعد ذلك المطعم اللذيذ؟

Levo sopa daquele restaurante de que gostas na 6th Street.
سأجلب حساءً من المطعم الذي تحبينه على الشارع السادس

Encomendaram uma dose de galinha com cogumelos daquele restaurante chinês junto à esquina?
هل تناولتَ ذلك الطعام الغريب من المطعم الصيني بالزاوية؟

Trazer comida daquele restaurante chinês de que gostas.
وجلب الطعام من ذلك المطعم الصيني الذي تحبينه

Lembras-te daquele restaurante em Nova Iorque parecido com este?
أتذكرين ذلك المطعم في "نيويورك" الشبيه بذلك؟

Em minha defesa, a classificação daquele restaurante tinha passado de F para D. Quis recompensar isso.
لأدافع عن نفسي, فإن ذلك المطعم تحسن تقييمه الصحي من "ضعيف" الى "سيء" و أنا أردت مكافئة ذلك

Como aquele empregado daquele restaurante.
مثل النادل في ذلك المطعم

Queria arranjar o nome daquele restaurante chinês de que você e o Roy estão sempre a falar.
أردت الحصول على إسم ذلك المطعم الصيني الذي تتحدثان أنتِ و(روي) عنه دائماً

E atrás daquele restaurante.
وخلف ذلك المطعم.

Trouxe o jantar daquele restaurante japonês na Madison.
أحضرت عض الطعام من المطعم الياباني الجديد

Desde que tenho um encontro com o empregado de bar sexy daquele restaurante vegan.
مذ كان عندي موعد مع ساقي حانة مثير من المطعم النباتي.

E traz-me uma chamuça daquele restaurante indiano.
وأحضرلي "سمبوسك" من المطعم الهندي