"dar-me algum" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحصول على بعض
• إعطائي بعض

Podes dar-me algum dinheiro, por favor?
أيمكنني الحصول على بعض المال رجاءً؟

Eu disse, "Pode dar-me algum dinheiro?"
قلت: أيمكنني الحصول على بعض المال؟

Apesar que o Hank me disse que talvez pudesse dar-me algum dinheiro, assim como fez com o seu tio David quando ele saiu.
أنا أريد مساعدتك فقد أخبرني هانك أنه بإمكانك إعطائي بعض المال كما فعلت مع عمك ديفد حين خرج من السجن أيضاً

Queres dar-me algum dinheiro?
أتريد إعطائي بعض النقود؟

Pode dar-me algum dinheiro?
أيمكنني الحصول على بعض المال؟