"das bombas" - Translation from Portuguese to Arabic

• من القنابل
• تلك القنابل
• أحد الأسلحة
• عن القنابل

mas diferente dos seus mestres com a sua carne delicada as máquinas tinham pouco o que temer das bombas, da radiação e do calor.
لكن على خلاف سادتهم السابقين بلحمهم الرقيق الألات لا تخاف من القنابل الاشعاعيه والحرارة

Encontrámos resíduos explosivos das bombas no teu apartamento, na tua mesa da cozinha, no lava-loiças, na cozinha onde fizeste o pequeno-almoço para a tua filha.
لقد وجدنا بقايا المتفجرات من القنابل في شقتك. على طاولة مطبخك.

E vai chegar em breve. Ele fez este discurso duas semanas antes das bombas.
لقد ألقى هذة الخطبة قبل أسبوعين من القنابل

Mas agora preciso que me arranjes os esquemas das bombas.
لكن الآن أحتاجكِ أن تحضرى لى مخططات تلك القنابل

Mas isso das bombas de fumo foi bem visto.
سأحاول، يا رئيس لكن تلك القنابل الدخانية كانت ذكية جداً

"bem ciente" que uma placa de sub-circuito FB de uma das bombas, está agora na posse de um agente do Governo Chinês.
أن هناك لوحة كهربية فرعية من أحد الأسلحة أصبح مع عميل من الحكومة الصينية

Eu fujo das bombas, não vou na direcção delas.
أنا أقود مبتعداً عن القنابل ليس في اتجاهها

E a chama vermelha das bombas
والتوهج الأحمر من القنابل And the red flare of bombs

Eu tenho uma das bombas.
أنا لدى واحده من القنابل

Onde ela coloca uma das bombas que roubou ao Leland depois de serem amigos.
حيثُ وضعت واحدة من القنابل (التي سرقتها من (ليلاند "بعدَ أن "صادقتهُ

Estavam todos queimados das bombas.
وأحرقوا كل شيء من القنابل.

Dê-me uma das bombas. Apenas uma.
أعطني واحدة من تلك القنابل فقط واحدة منهم

Foi um prazer trabalhar consigo. - Onde estão o raio das bombas?
أنا مسرور للعمل معك بحق الجحيم أين تلك القنابل.

- Vai encontrar as putas das bombas?
هل ستجد تلك القنابل اللعينة؟

Onde estão as putas das bombas?
أين هي تلك القنابل اللعينة؟

Uma placa de sub-circuito FB de uma das bombas está, agora, na posse de um agente do Governo chinês.
هناك لوحة كهربية فرعية من أحد الأسلحة مع عميل للحكومة الصينية الآن

Oficialmente, todas foram destruídas, mas houve indicações de que uma das bombas foi desviada por um cientista nuclear, suspeito de ter ligações a actividades terroristas.
رسمياً, فقد تم تدميرهم جميعاً لكن كان هناك إدعاء بأن أحد الأسلحة... تم تحويله إلى عالم نووى مشكوك فى تورطه مع إرهابيين.

Está bem, o homem podia recolher recordações militares e depois ouviu falar das bombas escondidas na base.
حسناً، ربما الرجل يجمع المخلفات العسكرية كتذكارات وسمع عن القنابل المخفية بالقاعدة العسكرية

Não te posso ter a andar por ai, a contar a todos os nossos segredos, a contar a toda a gente das bombas.
لا أستطيع ترككِ تجوبين الأرجاء وتخبرين أسرارنا للجميع وتخبرين الجميع عن القنابل النووية