"das mortes" - Translation from Portuguese to Arabic

• جرائم القتل
• جرائمِ القتل
• حالات الموت

Ele é inocente das mortes nesta abadia. Eu juro.
هو بريء من جرائم القتل التي وقعت في الدير ، أقسم بذلك

Sua Excelência, este diário contém apontamentos feitos antes das mortes.
سيدي، هذا كتاب الأدله يحتوي على ملاحظات دوّنت قبل جرائم القتل

Está errado, a maioria das mortes não são solucionadas.
لا , أنت مخطئ معظم جرائم القتل لا يتم حلها

Foi dele a ideia das mortes em Munique.
انه مُصمّمُ جرائمِ القتل (في (ميونخ

Os investigadores chegaram à conclusão de que a maio parte das mortes e das deficiências, por causa da guerra acontece depois de terminado o conflito,
فقد خلص هؤلاء الباحثون إلى أن الغالبية العظمى من حالات الموت والعجز بسبب الحرب تحدث بعد انتهاء الصراع.

Diga-me, o que me quer perguntar, acerca das mortes?
لذا أخبرني , ما سبب قيامك بسؤالي عن جرائم القتل هذه ؟

Pensei que estávamos a afastar-nos das mortes satânicas.
حسنا ظننت اننا سنبتعد عن جرائم القتل الشيطانية

Então, ou a pessoa do carro foi uma testemunha das mortes, ou o próprio assassino.
حسنا .. و كذلك الرجل الذي في السيارة شاهد على جرائم القتل

Vai mandar cópias para vermos se algum nome está ligado a alguma das mortes de Nova Iorque.
وهو ستعمل ترسل لنا أكثر من نسخة حتى نتمكن من معرفة ما إذا كان أي من أسماء اتصال واحدة من جرائم القتل نيويورك.

mas antes das mortes... da tortura, dos espancamentos e do ecstasy, antes de tudo isso, havia o futebol.
،لكن قبل جرائم القتل ،التعذيب ...الضرب والمتعة

Assumo a culpa das mortes.
-سأتحمل مسؤولية جرائم القتل

Sabes, a maioria das mortes com armas é de um familiar do dono da arma.
تعرف, معظم حالات الموت بطلق ناري هي من أفراد عائلة يملكون مسدسات

O facto é que a guerra somente provoca uns 18% das mortes violentas a nível mundial.
إن الحقيقة تقول أن الحرب تتسبب فقط في حوالي 18% عالميًا من حالات الموت جراء العنف.