| Dex precisa de ficar no caso das turbinas avariarem. | Open Subtitles | التنفيذ المباشر يحتاج إلى البقاء في حالة التوربينات كسر. |
| Ajustei as frequências das turbinas para enviar uma mensagem. | Open Subtitles | لقَد عدّلت ترددات التوربينات لترسل لكم رسالةً. |
| A esta hora, eles já ocuparam a sala das turbinas. | Open Subtitles | بحلول الآن , لـقد إستولوا على غـرفة التوربينات. |
| Uma sobrecarga causou um curto numa das turbinas solares. | Open Subtitles | كيلواط زائد إستحث قوسا كهربائيا في إحدى التوربينات الشمسية. |
| Vire à esquerda em frente das turbinas, Jack. | Open Subtitles | أمام التوربينات إنعطف لليسار"جاك" |
| Há fissuras nas laminas das turbinas. | Open Subtitles | هنالك تصدع في شفرة التوربينات |