"data e hora" - Translation from Portuguese to Arabic

    • التاريخ والوقت
        
    • الطابع الزمني
        
    Ele deu-nos uma estimativa da força das tropas do Soren, bem como uma data e hora possíveis para o ataque. Open Subtitles لقد زودنا بتقدير لقوات سورن , فضلاً عن التاريخ والوقت المناسب للهجوم
    Estas fotografias precisam de uma data e hora. Open Subtitles صور هذه الأجهزة تحمل التاريخ والوقت
    Tens o recibo, data e hora impressos. Open Subtitles حصلت على الإيصال التاريخ والوقت مسجل
    A data e hora no vídeo é de há cerca de hora e meia. Open Subtitles الطابع الزمني على الفيديو كان قبل حوالي ساعة ونصف تقريبًا
    Encontrei a data e hora do primeiro sinal de malware. Open Subtitles لقد وجدت الطابع الزمني لأول من البرامج الضارة.
    Então temos a data e hora de quando esta mão passou o crachá de identificação na garagem do banco. Open Subtitles أذن لدينا الطابع الزمني لوقت تمرير هذه اليد شارة بطاقة التعريف لمرآب المصرف
    Posso cruzar referências da data e hora com a lista de empregados que passaram o crachá nesse dia. Open Subtitles حسناً يمكنني أجراء أسناد ترافقي مع الطابع الزمني مع قائمة الموظفين الذين قاموا الذين تمريرها بطاقة في ذلك اليوم
    Tenho uma data e hora a indicar o momento em que o malware infectou o telemóvel do Eric O'Brian, certo? Open Subtitles ؟ حصلت على الطابع الزمني الذي يشير إلى لحظة تعرض هاتف أيريك أوبراين للبرنامج الخبيث ..
    A Raven encontrou uma data e hora de quando o malware infectou inicialmente o sistema. Open Subtitles رايفن - وجدت الطابع الزمني من حيث البرنامج الخبيث أصاب النظام لأول مرة
    E há uma fotografia de si lá. Tem a data e hora. Open Subtitles الطابع الزمني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more