"de me encontrar" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن تجدني
• أن تجدنى

Tens de me encontrar, John. Tens de me encontrar.
[[عليك أن تجدني يا [[جون عليك أن تجدني

Não tens de me encontrar, vou eu encontrar-te.
ليس عليّك أن تجدني أنا سآتي وأجدك.

Eu disse: "Ai sim? Vais ter de me encontrar, então!"
قلت له، "أجل لكن عليك أن تجدني!" لم أكن أحمقًا.

- Já tentou. Quase conseguiu. - Desta vez, terá de me encontrar.
. هى حاولت قبل ذلك . هذه المرة عليها أن تجدنى أولاً

Primeiro tens de me encontrar.
- يجب أن تجدنى أولاً أيها الوغد

Primeiro terá de me encontrar.
عليها أن تجدني أولاً.

Até antes de me encontrar.
حتى قبل أن تجدني

Ela tem de me encontrar.
-عليها أن تجدني