"de novas ferramentas" - Translation from Portuguese to Arabic

• أدوات جديدة

Precisamos de novas ferramentas e novas abordagens.
نحن بحاجة إلى أدوات جديدة ومناهج جديدة.

Mas, se formos fazer isso, os cientistas de hoje e de amanhã vão precisar de novas ferramentas, ferramentas como as que descrevi.
لكن إذا لم نستغل فعل ذلك، فإن علماء اليوم وغداً سيحتاجون إلى أدوات جديدة... فالأدوات كالأشياء التي وصفتها لكم.