"de petróleo em" - Translation from Portuguese to Arabic

• النفطية في
• بترول في
• من النفط

Milhões de dólares por ano dos nossos campos de petróleo em Rumaila.
ملايين الدولارات سنوياً، من حقولنا النفطية في الرميلة.

Dos nossos campos de petróleo em Rumaila.
من حقولنا النفطية في الرميلة.

Navios no Texas, Refinarias de petróleo em Seattle... e uma fábrica em Chicago... que faz miniaturas de fábricas.
شركة نقل في تِكساس, مصفاة بترول في سِياتل و مصنع في شيكاجو يقوم بتصنيع مصانع صغيرة

Convencer as tribos que temos massacrado há gerações que não os odiamos, porque estamos a construir uma refinaria de petróleo em Ma'an?
إقناع نفس القبائل الذين كنا نبيدهم لأجيال والذين لم نعد نكنّ لهم كرها بعد الآن لأننا نبني مصفاة بترول في (معان)؟

E se começarmos a adicionar tranches de hidrogénio, estamos rapidamente livres de importações e totalmente livres de petróleo em 2040.
و اذا بدأنا باضافة القليل من الهايدروجين هناك، سنتخلص سريعا من الواردات و بصورة كاملة من النفط بحلول عام 2040

São cerca de 100 biliões de galões de petróleo em bruto, ainda por extrair e produzir no mundo, atualmente.
يوجد حوالي مائة تريلليون جالون من النفط الخام تنتظر التطوير والإنتاج في عالم اليوم.

Existem 26 litros de petróleo em cada pneu.
كل البلاستيك عبارة عن نفط. هناك 7 جالونات من النفط في كل إطار للسيارة.

Actualmente, a produção diária de petróleo em todo o mundo é de 86 milhões de barris.
الناس يجدون صعوبة في تحمل تلك التكلفة. إنتاج العالم أجمع من النفط الان 86 مليون برميل يومياً تقريباً.