"de quatro pessoas" - Translation from Portuguese to Arabic

• أربع أشخاص
• من أربعة أفراد

Sinto-me capaz de fazer o trabalho de quatro pessoas.
أشعر بأنني أستطيع القيام بعملي وكأنني أربع أشخاص

Podes mudar as minhas reserva de jantar de quatro pessoas para duas? Claro.
هل تستطيع تغيير حجز العشاء من أربع أشخاص لإثنان

Não gostei de ir sozinho a casa de quatro pessoas que mal conheço.
لا أقدر ذهابي وحدي لمنازل أربع أشخاص بالكاد أعرفهم.

Vá lá, precisamos de uma equipa de quatro pessoas. Nós somos quatro pessoas.
بربك , نحتاج لفريق من أربعة أفراد و نحن أربعة أشخاص

A polícia passou as últimas 48 horas aqui onde encontraram uma família de quatro pessoas assassinadas.
أمضت الشّرطة آخر 48 ساعة هنا حيث وجدوا أسرة مقتولة مكوّنة من أربعة أفراد.

Os registos da CryoNova mostram que uma família de quatro pessoas chegou há sete dias para ser processada.
تظهر التسجيلات في (كرايونوفا) أنّ عائلة من أربعة أفراد قد قدمت قبل أسبوع من أجل الحفظ.

Susanne Modeski, está presa pelos assassínios de quatro pessoas na base militar de Whitestone.
"سوسان موديسكي", أنت رهن الإعتقال.. لقتل أربع أشخاص بالقاعدة العسكرية "وايتستون".