"de reportar" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن أبلغ عن
• أن نبلغ عن

É o "homem do tempo", gostaria de reportar uma "tempestade".
،"هذا "رجل الطقس وأريد أن أبلغ ."عن "جبهة العاصفة

Olá, gostaria de reportar um roubo.
أنا أود أن أبلغ عن حاله اقتحام.

Preciso de reportar um veículo roubado.
نعم أريد أن أبلغ عن سيارة مسروقة

Temos de reportar isto!
حسناً علينا أن نبلغ عن هذا الأمر

Precisamos de reportar um homem ferido.
نريد أن نبلغ عن رجل مجروح

Sim, gostaria de reportar um arrombamento.
نعم أريد أن أبلغ عن دخول عنوة.

Tenho de reportar isto.
ويجب أن أبلغ عن هذا.

Olá, gostaria de reportar um animal morto.
نعم،أريد أن أبلغ عن حيوان ميت

Eu gostava de reportar um acidente.
أريد أن أبلغ عن حادث

Tenho de reportar isso.
يجب أن أبلغ عن هذا.

Vou ter de reportar isto.
يجب علي أن أبلغ عن هذا

Tenho de reportar isto.
-يجب أن أبلغ عن هذا