"de roubos de" - Translation from Portuguese to Arabic

• من سرقات
• من السرقات

Parece que houve uma onda de roubos de carros de luxo pela cidade.
من الواضح أنه كان يوجد موجة من سرقات لسيارات فاخرة في أرجاء المدينة

Sabemos que houve uma série de roubos de carros.
ما نعلمه أنه كان يوجد سلسلة من سرقات سيارات

Então o Xerife Hughes confirmou que houve uma série de roubos de equipamentos.
حسناً، إذن الشريف (هيوز) يؤكّد أنّه كان هناك سلسلة من سرقات المعدّات

Temos uma série de roubos de carros. A sua porta estava aberta.
نحن على وجود الكثير من السرقات السيارة.

Longa lista de roubos de casas ricas.
قائمة طويلة من السرقات الكبرى