"de ser o nosso segredo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أن يكون سرنا
-
سرنا الصغير
| Dir-vos-ei quando. Dir-vos-ei como. Mas tem de ser o nosso segredo. | Open Subtitles | سأخبركم متي و سأخبركم كيف لكنه يجب أن يكون سرنا |
| Tem de ser o nosso segredo. Está bem? | Open Subtitles | هذا يجب أن يكون سرنا |
| Tem de ser o nosso segredo. | Open Subtitles | هذا لابد من أن يكون سرنا , اتفقنا ؟ ...لا تستطيع إخبار أى أحد ! |
| - Isto tem de ser o nosso segredo. | Open Subtitles | يجب أن يكون هذا سرنا الصغير . |