"deixa-o tentar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • دعه يحاول
        
    • دعيه يحاول
        
    • دعه يجرب
        
    "Deixa o Baines levar-me daqui. "Deixa-o tentar salvar-me..." Open Subtitles دع " بين " يأخذني دعه يحاول أن ينقذني
    Mas o Hay é um bom médico, Deixa-o tentar. Open Subtitles لكن هاي طبيب جيد دعه يحاول
    Deixa-o tentar de novo. Open Subtitles دعه يحاول مجدداً.
    Não, espera. Deixa-o tentar. Open Subtitles لا ، انتظري دعيه يحاول
    Deixa-o tentar. Open Subtitles دعيه يحاول وحسب
    Mas Deixa-o tentar. Open Subtitles لكن دعيه يحاول!
    - Deixa-o tentar, ele consegue. Open Subtitles دعه يجرب ثانية يستطيع أن يفعلها
    - Deixa-o tentar a cenoura. - Não. Open Subtitles دعه يجرب أن يكون جزرتك لا
    Deixa-o tentar outra vez, Ned. Open Subtitles دعه يحاول مرة اخرى نيد"نيد ستارك" ط
    Vá. Deixa-o tentar. Open Subtitles هيّا، دعه يحاول
    Deixa-o tentar. Open Subtitles دعه يحاول
    - Deixa-o tentar. Open Subtitles دعه يحاول
    - Merda... - Deixa-o tentar. Open Subtitles دعه يحاول.
    Deixa-o tentar. Open Subtitles دعيه يحاول
    - Deixa-o tentar. - Deixa-o tentar, Shay. Open Subtitles (دعيه يحاول (شاي
    Espera, Chess. Deixa-o tentar. Presta atenção. Open Subtitles انتظر (تشيس), دعه يجرب راقب ذلك الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more