| Como não gostavas do modo como a geriam, Demitiste-te. | Open Subtitles | وعندما لم تعجبك طريقة ادارتهم الأمور ، استقلت |
| O Gideon não apareceu, tu Demitiste-te e eu pedi transferência. | Open Subtitles | انهم يعملون على قضية في ميلوواكي غيديون لم يأتي ولا تقولي لي انك استقلت او سأقدم طلبا بالانتقال |
| - Demitiste-te no auge. | Open Subtitles | أنت من إستقلت أثناء مجدك |
| - Bem, Demitiste-te. | Open Subtitles | - حسنا، لقد إستقلت |
| Demitiste-te do trabalho e voltaste para casa, está bem. | Open Subtitles | استقلتِ من عملك، وعدتِ للمنزل، لا بأس بهذا |
| - Então, Demitiste-te? | Open Subtitles | -عندها استقلتِ ؟ -ليس كما فعلتِ أنت . |
| - Mas Demitiste-te antes... | Open Subtitles | --لقد أستقلت قبل أن |
| Tu Demitiste-te. Acabou. Aconselho-te a seguires em frente. | Open Subtitles | استقلت من العمل وقضي الأمر، ونصيحتي هي أن تمضي قدمًا. |
| Demitiste-te há três anos. Imaginava que já tivesses encontrado outra coisa. | Open Subtitles | لقد استقلت قبل ثلاث سنوات، وظننتك ستجد شيء آخر قبل الآن |
| - Não sei o que me deu. - Demitiste-te? | Open Subtitles | لم أكن أعلم ماذا أفعل استقلت ؟ |
| Depois Demitiste-te e não tive de fazer nada. | Open Subtitles | -عندئدٍ استقلت ولم أستطع فعل شيء |
| - Demitiste-te? | Open Subtitles | إستقلت ؟ |
| Tu Demitiste-te. | Open Subtitles | فقد استقلتِ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 