"depois da morte dos" - Translation from Portuguese to Arabic

• بعد وفاة
• منذ وفاة

Depois da morte dos pais dele, tornaram-se os seus tutores permanentes.
بعد وفاة والديه أصبحتم أوصياءه بشكل دائم

Devia ter feito mais Depois da morte dos nossos pais.
كان عليّ بذل جهد أكبر بعد وفاة والدينا

Fui criada pelo meu tio Depois da morte dos meus pais.
فقد نشأتُ بين عمي بعد وفاة والديّـا

Ele levantou-se uma manhã Depois da morte dos pais num acidente.
هو يستيقظ عند الفجر منذ وفاة والديها في حادث هومفي

Tentei protege-la dos problemas Depois da morte dos nossos pais.
لقد حاولت إبقاءها بعيدة عن المشاكل منذ وفاة والدىّ

Bolin é o apelido da tia que o criou, Depois da morte dos pais.
بولن" هو الاسم الأخير للخالة التي" ربته بعد وفاة والديه

Depois da morte dos meus pais, eu tive os pesadelos mais aterrorizantes.
بعد وفاة والديّ, انتابتني أفظع الكوابيس