"derrubaram" - Translation from Portuguese to Arabic

• أسقطوا
• أطاحت

Fingiram assinar o tratado de paz, depois derrubaram o avião.
خدعوه ليوقّع على إتّفاقية سلامهم المُزيَّفة ثم أسقطوا طائرته من السّماء

Eles derrubaram uma dessas torres de mineração deles.
لقد أسقطوا أحد أبراج التعدين هذه

Os homens do Spartacus derrubaram o nosso flanco a oeste.
-فرسان (سبارتاكوس) أسقطوا جناحنا الغربيّ

Em 1644, os clãs manchus do norte derrubaram os Ming e instituíram a dinastia Qing, incorporando também a Mongólia. Assim pela segunda vez, a China foi governada pelas pessoas que a muralha tinha tentado deter.
في عام ١٦٤٤ عشائر شمال المانشو أطاحت بحكم المينغ لتؤسس سلالة التشينغ دامجة معها كذلك منغوليا بالتالي و للمرة الثانية تم ّحكم الصين من قبل الناس نفسهم الذي حاول الجدار إبقاءهم خارجاً.

Telemóveis derrubaram o governo Egípcio.
الهواتف الخلوية أطاحت بالحكومة المصرية

derrubaram grandes homens.
. لقد أطاحت برجال عظماء

Inteligência Volm no solo e a sua tecnologia derrubaram as naves mãe.
استطلاعات الـ(فولم) على الأرض وتقنياتهم أطاحت بالسفن الأم