Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"despenhámo-nos" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تحطمنا
-
سقطنا
| - Sim, despenhámo-nos. | Open Subtitles | نعم , نحن تحطمنا |
| Nós... despenhámo-nos? | Open Subtitles | هل تحطمنا ؟ لأنني أعرف (سانت لويس). |
| - despenhámo-nos? | Open Subtitles | هل تحطمنا ؟ |
| despenhámo-nos mas recuperámos. | TED | سقطنا في الهاوية ولكننا عاودنا الصعود. |
| Esqueceram-se que despenhámo-nos nesta ilha? | Open Subtitles | أنسيتم أننا سقطنا على هذه الجزيرة؟ |
| "A turbulência atingiu-nos e despenhámo-nos. | Open Subtitles | صادفنا مطباً هوائياً و سقطنا |
| - Patterson. despenhámo-nos. | Open Subtitles | بيترسون) لقد سقطنا) |