"deste telemóvel" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هذا الهاتف
        
    Se o conteúdo deste telemóvel não fosse único, não o poderia vender. Open Subtitles إن لم تكن محتويات هذا الهاتف نادرة فلن تكوني قادرة على بيعها
    Procura a localização deste telemóvel. Fournier, Alice. Open Subtitles ابحث عن موقع هذا الهاتف المحمول فورنييه، أليس
    Preciso de todos os itens que foram apagados deste telemóvel. Open Subtitles أحتاج إلى كل ما تم حذفه من هذا الهاتف كم سيستغرق ذلك؟
    Não consegui tirar nada deste telemóvel, Agente Pierce. Open Subtitles لم أستطع الحصول على أي شئ من هذا الهاتف .. عميلة بيريس
    O vídeo deste telemóvel é muito bom, não é? Open Subtitles الفيديو جيد جداً في هذا الهاتف .. صح ؟
    Ordeno-te em nome de Deus em nome de todos os santos evangélicos, para saíres deste telemóvel. Open Subtitles أنا آمرك بإسم الله بأسماء كل ملائكته السماوية ... لتختفي من هذا الهاتف الخلوي
    Entro em contacto, através deste telemóvel. Open Subtitles سأتواصل عبر هذا الهاتف الغير مراقب
    Gosto mais deste telemóvel do que o outro que tinhas. Open Subtitles أنا أحب هذا الهاتف أكثر من الآخر.
    - Se fez, não foi deste telemóvel. Open Subtitles حسناً، إذا فعل، فلم تكن من هذا الهاتف
    A porcaria deste telemóvel não tem rede. Open Subtitles ليس ثمة خدمة على هذا الهاتف
    Vamos usar o sinal deste telemóvel. Open Subtitles سنستخدم إشارة هذا الهاتف
    Aqui. Organiza todas as peças deste telemóvel. Open Subtitles قم بوضع قطع هذا الهاتف الخلوي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more