"destruidor" - Translation from Portuguese to Arabic

• المدمر
• مدمر
• المدمرة
• شريدر
• محطم
• مدمّر
• المدمّر
• مدمرة
• المميتة
• مُدمّر
• هازم
• مدمرك
• قهر
• كراشر
• المُدمر

Doom, primeiro a Serpente de Midgard... e agora o Destruidor?
دووم , أولا ثعبان ميدغارد , الآن المدمر ؟

Mas depois de ver o Destruidor, corri até Asgard para pedir ajuda.
لكن بعد رؤية المدمر , أنا أسرعت إلى أسغارد لجلب المساعدة

Ulisses, o Destruidor e saqueador de Tróia.
قل له انه كان أوديسيوس أوديسيوس، مدمر المدن

O coronel não quer água Quer o fogo Destruidor. Porque a sede deste coração...
اريد هذه النار المدمرة ان تروى قلبى العطشان

O Destruidor mergulhou como um cisne dentro do caminhão de lixo!
أدى شريدر حركة غطسة البجعة وحط في مؤخرة شاحنة قمامة

Se calhar é suposto aprender a não ser um Destruidor de sonhos.
لذا من المفترض أن أتعلم كيف أن لا أكون محطم أحلام

Achei que era um Destruidor de sonhos e esperanças.
لقد كنتُ أفكر أكثر أنكَ مدمّر الآمال والأحلام

Ainda receoso do monge, mas lembrando-se do ato Destruidor de Bai Su Zhen, Xu Xian aceitou o presente.
لا يزال قلقًا من الراهب، لكنه أيضًا تذكر الحادث المدمر الذي قامت به زوجته، قبل زو شيان الهدية.

O deus Shiva — o primordial Destruidor do mal, o matador de demónios, o protetor e observador e omnisciente do universo — testava a paciência da sua mulher.
الإله شيفا ـــ المدمر الأكبر للشر، قاتل الشياطين، المتأمل والعليم وحامي الكون ـــ أراد أن يختبر صبر زوجته.

Destruidor, um tanque blindado, cuja utilização em combate foi declarada crime de guerra, contra Bender, o Transexual, que usa um tutu cor-de-rosa.
.. إلى نزال البطولة الرائع .. المدمر , دبابة مدرعة آلية هو مفيد جداً في المعارك الحربية لقد كان مجرم حرب

Engana estas crianças. Você é o Destruidor.
أنت تسيء قيادة هؤلاء الأولاد لأنك المدمر يا رجل

O deus hindu Shiva é Destruidor e criador, em simultâneo.
الإله الهندوسي، هو مدمر وخالق في آن واحد.

Ele não é o Destruidor de mundos, Doutor. É o salvador dos mundos. Sim?
ليس مدمر العوالم يا دكتور، بل إنه منقذها.

Desculpa, Ganesh remove obstáculos e Shiva é o Destruidor.
المعذرة غانيش هي مزيلة الحواجز و شيفا هي المدمرة

- Que pena o Destruidor não dizer o mesmo. - Sim.
من المؤسف أن شريدر لا يستطيع قول الكلام نفسه أجل

Ele, é o maior Destruidor. Apreciamos os nossos talentos.
هو , أعظم محطم , نحن نقدر مواهب بعضنا البعض

Ele não se pode tornar o salvador do mundo sem triunfar sobre o Destruidor do mundo.
لن يكون منقذ العالم قبل أن يتغلّب على مدمّر العالم.

Preparamos o protótipo desde que enviou o Destruidor.
بدأنا العمل على النموذج الأوليّ بعدما أرسلت المدمّر.

Não há navios de batalha activos, por isso deve ser um cruzador, ou um Destruidor.
ليس هناك سفن في العمل ، لذا ممكن أن تكون طرادة أو مدمرة

Eles chamam-me de Destruidor.
هُم يطلقون علي لقب (الرأس المميتة)

Investigador, Destruidor dos dias, filho do Apocalipse.
مُحقق مُدمّر الأيّام، نذير شؤم

Temos o próprio Destruidor de ursos Walter Krunk!
لدينا هازم الدب بنفسه "والتر كرانك"

Agora enfrenta o teu Destruidor!
والآن واجهك مدمرك

Um feitiço Destruidor da Fonte fabulosamente escrito, feito.
واحد كتب خرافي المصدر قهر الإملائي، تحقق.

Então, o Destruidor grunhiu e resmungou ferozmente.
إذن تحرك "كراشر" بسرعة مؤذيــة

Não sou eu quem traz o Destruidor aqui, é a luz-guia.
إنه ليس أنا من يجذب المُدمر إلى هنا إنها المنارة