"deve ter ido" - Translation from Portuguese to Arabic

• ربما ذهب
• لابد أنه ذهب
• أن تكون ذهبت
• لا بد وأنه ذهب

Que se lixe. Ele Deve ter ido à piscina procurar comida.
ربما ذهب إلى حوض السباحة ليُحضر شيئاً ليأكله

Não sei. Deve ter ido buscar pizza, se bem o conheço.
ربما ذهب لإحضار البيتزا , إن كنتُ أعرف (ريغسبي) جيداً

Não, ele Deve ter ido buscar um café.
لا لم أره ربما ذهب ليحضر القهوة

A espingarda desapareceu, Deve ter ido caçar.
، بندقيته غير موجوده لابد أنه ذهب للبحث عن طعام

Deve ter ido para Asgard para procurar ajuda. - É a única explicação.
لابد أنه ذهب إلى أسغارد للمساعدة , التفسير الوحيد

Ikki não Deve ter ido longe. Vou encontrá-la.
أيكي لا يمكن أن تكون ذهبت بعيدا أنا ساجدها

Queria dizer que ele Deve ter ido à escola no seu planeta natal.
عنيت أنه لا بد وأنه ذهب الى المدرسه في كوكبه

Deve ter ido até à sua janela e batido.
ربما ذهب لباب الخدم وطرق

Deve ter ido dar um passeio.
ربما ذهب لكي يتمشى

Bic Deve ter ido a outro lado.
ربما ذهب (بيك) بطريق آخر

Não sei, Deve ter ido para casa.
. لا أعرف . لابد أنه ذهب إلى المنزل

Ele Deve ter ido mijar ou coisa parecida.
لابد أنه ذهب يتبول أو شئ ما

Ele Deve ter ido para casa?
لابد أنه ذهب إلى البيت ؟

A Dra. Scott não Deve ter ido muito longe.
د. (سكوت) لا يمكن أن تكون ذهبت بعيدا

Deves ter saído. Ele Deve ter ido à tua procura.
لا بد وأنك فعلت هذا لا بد وأنه ذهب للبحث عنك

Ele Deve ter ido à rua porque não estavas lá.
لا بد وأنه ذهب للخارج لأنك لم تكن متواجداً عنده