"devia ter visto a" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان عليكِ أن تري
• كان يجب أن ترى

Devia ter visto a cara dela quando abri a porta.
كان عليكِ أن تري وجهها عندما فتحت الباب

Devia ter visto a cara dele.
كان عليكِ أن تري وجهه.

Devia ter visto a expressão do Sloane quando regressámos.
أنت كان يجب أن ترى النظرة على وجه سلون.

Devia ter visto a cara dele.
كان يجب أن ترى ذلك بنفسك

- Devia ter visto a sua cara.
يا رجل، كان يجب أن ترى وجهك