"diga à minha mãe" - Translation from Portuguese to Arabic

• تخبر أمي

diga à minha mãe que rejeite a promoção.
أريدك أن تخبر أمي كنت تمر في تلك الترقية.

Por favor, não diga à minha mãe.
رجاءً ، لا تخبر أمي

Por favor, não diga à minha mãe que eu lhe disse, ela espetava-me um garfo, mas acho que ela está contentíssima por estar de volta.
أنصت إليّ ، لا تخبر أمي أنني قلت هذا ، إذا علمت هذا ستقوم بطعني بالشوكة... ولكننى أعتقد أنها ستكون سعيدة للغاية بوجودك... .