Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"disso todos os dias" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هذا كل يوم
| Arrependo-me disso todos os dias. Mas não tive escolha. | Open Subtitles | ندمت على هذا كل يوم لكن لم يكن لدي الخيار |
| - Sim, e depois, fumavamos disso todos os dias na faculdade... | Open Subtitles | -أجل و ماذا يعني هذا ؟ نحن نفعل هذا كل يوم في الكلية لماذا لا نزور المتاحف ؟ |
| Lembro-me disso todos os dias. | Open Subtitles | أفكر في هذا كل يوم |