| Queres dizer-me o que se passa entre ti e a Detective Morgan? | Open Subtitles | أتودّ إخباري بما يجري بينكَ وبين المحقّقة (مورغان)؟ |
| Agora, queres dizer-me o que se passa? | Open Subtitles | -تريدين إخباري بما يجري ؟ |
| Tem de dizer-me o que se passa aqui. Tudo. | Open Subtitles | عليك أن تخبرني بما يحدث هنا كل شيء |
| Queres dizer-me o que se passa? | Open Subtitles | أتريد أن تخبرني بما يحدث هنا؟ |
| Diz-me o nome e eu vou fazer agora. Vais dizer-me o que se passa com o Halstead? | Open Subtitles | هل ستخبرني بما يجري مع (هالستيد)؟ |
| Quer dizer-me o que se passa? | Open Subtitles | هل تريد أن تخبرني بما يجري بالفعل؟ |
| Quer dizer-me o que se passa? | Open Subtitles | تُريدُ إخْباري ماذا يجري هنا؟ نعم. |
| Desculpa, podes dizer-me o que se passa aqui? | Open Subtitles | عفوا هلا تخبرني ماذا يحدث هنا؟ |
| Não vai dizer-me o que se passa aqui? | Open Subtitles | هل ستخبرني بما يحدث هنا؟ |
| Queres dizer-me o que se passa contigo e o du Pont? | Open Subtitles | أتريد أن تخبرني بما يحدث بينك وبين (دي بونت)؟ |
| Podes dizer-me o que se passa aqui? | Open Subtitles | هلا تخبرني بما يحدث هنا |
| Adam, podes dizer-me o que se passa? | Open Subtitles | ادم هل ستخبرني بما يحدث |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 