"do feitiço que" - Translation from Portuguese to Arabic

• التعويذة التي

Lembras-te do feitiço que a mãe usava, para ter a certeza que comíamos os vegetais todos?
أتذكرين تلك التعويذة التي كانت تستخدمها أمي للتأكد من أننا نأكل الخضار ؟

Lembras-te do feitiço que te mostrámos na aula?
أتذكرين التعويذة التي أرَيْناكِ إياها في المحاضرة؟

Como é que não ficaste com uma cópia do feitiço que usaste para tirar os poderes à nossa irmã?
كيف لم تتركي نسخة من التعويذة التي قلتها لأخذ قوى شقيقتنا ؟

Independentemente do feitiço que escolheres, estarei sempre um passo à frente.
أيًّا تكُن التعويذة التي ستختارينها، فسأكون متفوّقة عليك بخطوة.

Apesar do feitiço que lancei, a integridade do pendente está cada vez mais instável.
برغم التعويذة التي ألقيتها، فإن سلامة القلادة تضطرب.

Sim, e esta linda flor sozinha tem o poder de me libertar do feitiço que me amarra e que me faz olhar como era antigamente.
تعم... وهذه الزهرة الجميلة لوحدها تملك القوة لتحريري من التعويذة التي تربطني وتعيدني الى سابق عهدي مرة اخرى

Faz parte do feitiço que a Faye usou para tentar tirar-me a minha.
إنهُ جزء من التعويذة التي إستخدمتها فاي) لأخذ سحري)

Lembras-te do feitiço que o Finn lançou para te prender no teu corpo?
التعويذة التي حبسك بها (فين) في جسدك، أتذكرها؟