"do meu filho não" - Translation from Portuguese to Arabic

• ابني لم

Compreendo que a avaliação do meu filho não correu tão bem como se esperava, mas quero garantir-lhe que eu e a minha mulher, estamos empenhados em fazer tudo o que for necessário para acelerar o ritmo do nosso filho.
أنصت، أفهم أن اختبار ابني لم يجري كما كان مرتقب، لكن أؤكد لك أنني أنا وزوجتي

Mas a morte do meu filho não foi puramente um suicídio.
لكن وفاة ابني لم تكن مجرد انتحار.

Não, o carro do meu filho não bateu em Knoxville.
لا ، سيارة ابني لم تسحق في (نوكسفل)

- As condições de confinamento do meu filho não foram ideais.
-ظروف احتجاز ابني لم تكن مفهومة .